论美食，怎么少的了我大天朝？八大菜系无所不包，连带着街头小吃饭后甜点，分分钟都让国外菜谱app你幸福感爆棚。在很多韩综中能看到一些中国菜的身影，虽然可能不正宗。
留学生们出国后除了想家外，应该就是想念大天朝无所不有的美食，和各种外卖APP了吧。来到国外之后才发现，中国真的是吃货的天堂啊国外菜谱app！
说起中国美食，在遍布韩国大街小巷的餐馆里，炸酱面和糖醋肉是绝对的人气美食，虽然它们并非原汁原味中餐味道。
以下是韩媒报道的韩国人最喜欢的十大中国美食。
其中，韩语菌会穿插韩国明星喜欢的中国美食，没提到的，欢迎小伙伴们补充你家爱豆喜欢的中国菜。
火锅
??? ???? ?? ?? ? ??? ????? ?????.
火锅作为中国的代表食物之一，跟韩国的呷哺呷哺相似。
????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ????? ?? ????.
呷哺呷哺一般不辣，与此相反，火锅的汤底种类很多。
??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??.
火锅是把肉和蔬菜放到肉汤里涮一下吃的一种料理。
说起火锅，第一个想到的就是金希澈，他对火锅和拉面的爱，可谓是非常喜欢，上传的照片一搜一大把。有次韩语菌在热搜看到火锅公主，第一反应居然是金希澈，没办法谁叫希澈公主大人最爱中国的火锅。
烤鸭
??? ??? ??? ??????.
北京料理中最有名的就是烤鸭。
??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ???.
将整只鸭子烤制，将皮和肉切成薄片，剩下的做成鸭汤。
?? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ???.
把切好的鸭肉和蔬菜、酱包在煎饼中，一起吃下即可。
???? ??? ???? ? ??. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??.
如果去北京一定要吃这个，虽然不算便宜，但是在韩国买不到啊。
说到烤鸭，不得不提李敏镐。比如在某年春晚中，敏镐欧巴在采访中听到烤鸭，反应是下面酱紫哒。还有次采访敏镐欧巴看到小鸭糕点就说北京烤鸭，你到底有多喜欢吃北京烤鸭？
当然咯，金宇彬和、池昌旭、丁一宇、鲁敏宇也喜欢。
宫保鸡丁
???? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???.
鸡肉和麻辣酱料，花生一起大火炒制的料理，是中国餐厅的基本菜单。
????? ??? ?? ??.
很下饭，作为下酒菜也是再合适不过了。
EXO的KAI有次在采访中就说自己喜欢吃。在EXO的一个演唱会后台记录中，还认证了他们第一个热的菜是宫保鸡丁，是真爱啊。
KAI还喜欢吃辣椒炒肉，至于是不是艺兴宝宝安利的，韩语菌就不知道喽~（坏笑）
鱼香茄子
????????? ???????????????.???????.
里面加了特殊酱汁的人间美味，据说酱汁还可以用来做很多其他菜，真是魔法酱汁啊。
韩国茄子大部分是腌过的，软软的、湿湿的。然而中国的茄子可是花样百出，红烧茄子、鱼香茄子、酱爆茄子...只有你们想不到。
牛肉面
? ?? ???? ????? ?????, ???? ???? ??? ?????.
面的话牛肉面是代表，康师傅和永和大王很有名。
? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ? ???, ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????.
两个品牌的牛肉面可以品尝到特有的筋道拉面，太油腻的时候放点辣椒粉和醋会减少油腻感。
在中国，除了汤面，还有炒面国外菜谱app；除了面，还有粉。记得尼坤有次在采访中说过自己喜欢吃海南的面条，不过韩语菌猜测，海南的面条是指海南炒粉吧。
煎饼果子
??? ????? ??? ???? ?? ???.
是中国式的平底锅蛋糕，北方传统的早点。
??? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????.
芝麻和和好的白面在平底锅上加热，然后加入鸡蛋，生菜，烤肠。
?? ?????? ?? ??? ????.
跟法国的可丽饼有点像。
如果说煎饼果子是早点，那韩语菌不得不提小笼包了。金秀贤和郑秀晶都说过自己喜欢吃小笼包。金秀贤说自己比较爱吃的是小笼包，郑秀晶也选择了小笼包作为自己的最爱。
烤鱼
?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ????.
中国料理的别名之一要数烤鱼。
2~4kg? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??, ??, ??, ? ?? ???? ?????.
2-4kg的整条鱼撒上种种调料之后烤熟，加上土豆、蘑菇、面等食物。
???? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ?????.
烤鱼虽然在一般食堂中也卖，但是有味道的差异，推荐到专卖店去吃。
羊肉串
??? ?? ?? ??? ?????, ??? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??????.
虽然原来是中国新疆地区的饮食，但是现在在中国无论何地都能找到羊肉串。
??? ????? ?? ? ? ?? ????? ???.
最近在韩国也很常见。
??? ?? ???, ??, ?? ?? ?? ?? ????.
除了羊肉，海鲜、蔬菜等一起烤着吃。
宋仲基和权志龙都来吃过啊。
宋仲基还说过，自己喜欢麻婆豆腐；在《三时三餐》中Eric大大也做过麻婆豆腐。
麻辣香锅
??? ?? ? ???? ? ??? ?? ???????.
去中国的话一定要吃的料理就是麻辣香锅。
??? ??, ???, ??? ??? ? ??, ?? ??? ??? ? ????.
可以选择想要的肉类、海鲜、蔬菜，还有想要的辣度。
?? ???? ?? ?? ?, ?? ???? ?? ?? ?, ?? ???? ?? ?? ????.
微辣是有一点的辣，中辣是中间的辣，麻辣是最辣的。（这解释66666）
老干妈
没想到吧，最后一个竟是老干妈，没错，老干妈其实深得国内外友人的喜爱，前提是，你能吃辣。然而，韩语菌想说，老干妈是菜吗？是菜吗？是菜吗？
像EXO的灿烈，除了喜欢吃麻婆豆腐，还喜欢吃老干妈。
不过2PM的尼坤对老干妈，是真爱啊。还给主持人推荐老干妈的吃法，把老干妈加在汉堡里，哇塞真的超好吃的。
尼坤回韩国时还带了好几瓶老干妈，最后的结果是，2PM的成员们都被这个魔性的味道给迷住了。
港真说起吃，咱们中国人可是倍儿自豪的。辽阔的土地上发展出了丰富的菜系和花样繁多的菜式，连带着各类街头小吃饭后甜点，分分钟让你幸福感爆棚。
对于这些美食，韩语菌表示完全无抵抗力啊国外菜谱app！哎，写着写着就饿了，不管了，本菌要去吃饭国外菜谱app！！！
不过以上有没有你意料之外的菜呢？你最想安利给外国小伙伴的美食是什么？
————————————
在公众号对话框回复“名字翻译”
即可查询你的韩文名字
回复关键词获取韩语汁源
▼
TOPIK | 中韩双语 | 入门资料 | 延世韩语| 口语900句
戳标题查看往期热文
▼
韩国人眼中的中国网红
各国国民人气零食盘点
2017韩国10大短发女神
标签： #国外菜谱app
评论列表